**Tom und Bill**

**Tom und Bill**
no coment !!!






a si regardé leur yeux !!

# Posté le dimanche 11 février 2007 11:43

**groupe**

**groupe**
la piramyde !!! lol
hein Lisa ??

# Posté le dimanche 11 février 2007 11:54

**Devilish**

**Devilish**
**Devilish**

Voici les chansons de l'ancien groupe " devilish "

clik pour écouté !!!


____1 - It's hard to live *
_____2 - Leb' die Sekunde
______3 - Nichts wird besser *
_______4 - I need'nt you *
________5 - Grauer Alltag *
_________6 - Schwerelos *
__________7 - Schönes __________Mädchen aus dem All




kan tu clik tu véra ya une ptite liste !! alors voila tu choisi !! cé simple !! lol




Donne moi ton avis dans les comms !! merci !!


Ps: jadore la foto !!

# Posté le lundi 12 février 2007 03:37

Modifié le lundi 12 février 2007 03:49

**ptite émition**

TRADUCTION

oOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoO



Est-ce que vous êtes de la même taille?
Bill : Non
Tom : Non mais Bill a des chaussures plus haute c'est de la merde.
(là le public rit)
Présentatrice : Des chaussures plus hautes? Noon ((han Tom !!! c'est pas bien de mentir !!!)

As-tu déjà écris une lettre d'amour à une fille?
Bill : Bien sur!!!
(Le public crie et les deux disent oui avec le pouce)

Très Bien! Vous cuisinez?
(Bill dit non avec le pouce)
Tom : On peut tous les deux faire de la sauce! (waou !!! vous etes trop fort lé gars !! remarque moi je c pa fair)
(le public rit ensuite ils disent non avec le pouce)
Présentatrice: Les deux disent non.
Bill : Il faudrait couper le pouce au milieu, moi je cuisine parfois des nouilles.
Présentatrice : Parfois?
Bill : Oui exact.

Alors prochaine question : Es-tu fidèle?
(Les deux disent oui avec le pouce et le public crie) (waaaaaaaaaaiiiiiiii !!!)

Portez vous des chaussettes de tennis au lit? ((mdr c'est quoi cte question ?))
(Les deux disent non avec le pouce et le public rie)
Présentatrice : Ok, tous les deux c'est très bien


oOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoOoO

# Posté le lundi 12 février 2007 03:57

**Interview**

**Interview**

Question 1 :
Avez-vous des influences musicales ?

Bill : En fait, on ne peut pas vraiment dire qu'on a été influencé par quelqu'un. Si on a été influencés s'était de façon inconsciente, car nous avons tous des goûts très très différents en musique et on peut pas vraiment dire qu'on a un idole quelconque. On a toujours voulu faire notre propre musique et trouver notre propre style.


Question 2 :
Pensez-vous que la langue soit une barrière ?

Bill : Oui et non, car d'un certaine manière les personnes ne comprennent pas tout de suite les paroles, mais peuvent se les faire traduire et en même temps on peut aimer une musique sans vraiment la comprendre.
Tom : Et il faut vraiment dire que c'est une grande chance pour nous de pouvoir venir nous exporter en allemand dans d'autres pays.


Question 3 :
Que pensez-vous de la France ?

Un peu tout le monde (sauf Gustav) : Au fait la France nous plaît vraiment beaucoup. On a eu plusieurs séances photo dans différents endroits et on a chaque fois trouvé que la ville était vraiment géniale, c'est vraiment une ville très très cool. Nous adorons la France, nous sommes très content du bon accueil qu'on nous fait ici et nous étions également très surpris de voir en arrivant qu'il y avait tellement de fans qui nous attendait.


Question 4 :
Que savez-vous dire en français ?

Bill : Che m'appel Bill.
Tom : Ch'habite à ... Magdeburg.
Gustav : Salut ça va.
Bill : Bonchour tout le maonde.
Gustav : Bonjour.
Tom : Aujourd'hui.
Tom : Mercredi.
Tom : Lundi.
Georg : Je suis ... regarde la ... télévision.


Question 5 :
Avez-vous encore des rêves ?

Bill : Le plus grand rêve que nous avons c'est de continuer toujours à faire de la musique, de pouvoir en vivre. En Allemagne nous sommes déjà à notre deuxième album et le rêve de notre vie c'est de pouvoir vivre toujours de la musique, car c'est ce qu'on veut faire de notre vie et c'est ce que nous avons (pas bien compris la suite).


Question 6 :
Etes-vous déjà venu en France ? Quel âge aviez-vous ?

Bill et Tom : Nous sommes déjà venu une fois, c'était à Disney Land et on avait à peu près huit ou neuf ans, à l'époque.


Question 7 :
Que pensez-vous du fait que le concert ait été complet si vite ?

Bill : Nous étions vraiment super super heureux de voir que les places se sont arrachées comme des petits pains. Mais nous avons entendus également qu'il y avait certains fans qui étaient déçus qu'il y avait tellement peu de place et on veut leur dire vraiment ne vous inquiétez pas on va revenir, on adore la France, là il s'agit d'une première prise de contact avec nos fans, mais nous allons revenir pour nous produire sur scène ici en France.

# Posté le lundi 12 février 2007 04:12